【2021 小学初中毕业典礼】

发布:boren发布时间:2021-06-27 21:04:33


A graduation is a grand ceremony meant to celebrate an individual’s academic achievements. It is not just an end, it is a new beginning. To celebrate this big moment, we held a graduation ceremony on the morning of June 25 for our Grade 6 and Grade 9 students.


毕业典礼是一个盛大的庆祝个人学术成就的仪式。这不仅意味着现阶段学习的结束,更是新的学习阶段的开始。为庆祝这一重要时刻,我们于6月25日上午为六年级和九年级学生举行了毕业典礼。


Graduates Processing

毕业生进场

IMG_4178.JPG


Principal to Address

梁校长致辞


Our Chinese principal, Ms Liang Jiaxuan gave a speech as the opening for the ceremony. She expressed her warmest blessing to the students and encourged them to purse further success to thank their families, teachers and friends' support and help.


梁校长在毕业典礼开幕致辞中表达了对同学们诚挚的祝福,并鼓励他们去获取更高的成就来回馈家人、老师和朋友的支持与帮助。


IMG_4205.JPG


Primary Part

小学部


Presenting Subjects Awards

颁发各学科奖

1.JPG

图片

English Awards

英语学科奖


2.JPG


图片

Math,Chinese and Best Progress Award

数学、语文、最佳进步奖


Valedictorian Speech

毕业生代表发言


G6 graduate representative Feng Yu Ying delivered the graduation speech. Looking backwards on her primary campus life, she was grateful that she had chances to study in this school, taught by great teachers, met good friends and had lots of wonderful moments with classmates. 


六年级毕业生代表冯愉影在毕业演讲中回顾了她的小学生活,她很感激能有机会在这所学校学习,接受好的教育,认识了好朋友,和同学们一起度过了很多美好的时光。 


3.JPG

Distributing Primary Graduation Diplomas

颁发小学毕业证书


Precious Moments

珍贵时刻

8.JPG


Secondary Part

初中部


Presenting Subjects Awards

颁发各学科奖

图片

English Awards

(外教)英语学科奖


3.JPG

图片

English Awards

(中教)英语学科奖


4.JPG

图片

Science Awards

科学学科奖


5.JPG

图片

Math Awards

(外教)数学学科奖


6.JPG

图片

Geography Awards

地理学科奖


7.JPG

图片

Chinese Math Award

(中教)数学学科奖


8.JPG

9.JPG

图片

Chinese Award

语文学科奖


10.JPG

图片

Chinese History Award

历史学科奖


11.JPG

图片

Chemistry Award

化学学科奖


12.JPG

图片

Chinese Politics Award

政治学科奖


13.JPG

图片

Physics Award

物理学科奖


14.JPG

图片

Literacy Award

文学学科奖


15.JPG

图片

Best Progress Award

最佳进步奖


16.JPG

图片

Outstanding Student Leadership Award

优秀学生干部奖


17.JPG

图片

Mathematics Contest Awards of Waterloo

滑铁卢数学竞赛奖


Valedictorian Speech

毕业生代表发言


G9 representative Zheng Zong Ming thanked all the effort, support and help that he got from teachers, families and friends. They are the important sources of motivation and inspiration throughout his time at secondary school. 


九年级毕业生代表郑宗明向老师、家人和朋友表达了感激之情,是他们的付出、支持和帮助,启发、激励了他在学习上有所坚持与成就。 


18.JPG


Distributing Secondary Graduation Diplomas

颁发初中毕业证书


Precious Moments

珍贵时刻


想了解更多学校动态及英文版,请扫描二维码关注我们的微信公众号:中加柏仁

下一步

咨询热线
0750-3217848
学校地址
广东省江门市蓬江区双龙大道65号
Web Copyright © 2013-2017 粤ICP备10055953号